{"id":18827,"date":"2026-07-16T09:06:27","date_gmt":"2026-07-16T09:06:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diptykmag.com\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/"},"modified":"2026-09-07T09:13:38","modified_gmt":"2026-09-07T09:13:38","slug":"states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/","title":{"rendered":"\u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb: A Moroccan Generation Caught Between Mobility and Rootedness"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"18827\" class=\"elementor elementor-18827 elementor-15743\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9ad1b9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a9ad1b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d4be4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36d4be4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>With \u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb,<\/b><b><i> (&#8220;States of Transit&#8221;)<\/i><\/b><b>, presented at the Villa des Arts in Rabat, Achraf Remok continues a line of thought he began a few months earlier in Marrakesh as part of an exhibition organized at IZZA during the 1-54 art fair. Here, the project takes on a new scope by bringing together thirteen artists born between 1985 and 2000 to address a question that has become central to contemporary art: how can we conceptualize a generation whose trajectories are shaped by movement, displacement, and multiple affiliations?<\/b><\/p><p>By Meryem Sebti<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3690966 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3690966\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-18834\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-377f52f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"377f52f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">View of the exhibition \u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb (\u201cStates of Transit\u201d) at the Villa des Arts in Rabat.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e6ec6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"44e6ec6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ba1c3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ba1c3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Regular contributor to <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Diptyk<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, art critic, and independent curator, Remok has for several years been interested in the emergence of new Moroccan artistic practices that defy traditional categories. His exhibition does not aim to define a single generational identity or to establish a new manifesto. Rather, it seeks to explore evolving artistic trajectories, shaped by experiences across multiple cities, languages, and cultural contexts.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">The project brings together artists with a wide range of practices\u2014photography, painting, video, embroidery, installation, and digital art\u2014whose career paths span a diverse geographical landscape encompassing Rabat, Casablanca, Tetouan, Paris, Brussels, Zurich, and Marseille. This diversity is both the exhibition\u2019s strength and its limitation. For while the notion of \u201ctransition\u201d allows these practices to be brought together under a single umbrella, it sometimes tends to become a framework broad enough to encompass nearly all forms of contemporary creation.  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2240baa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2240baa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f35856f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f35856f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-33-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-18833\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-33-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-33-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-33-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-33-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-33-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-33-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f629a0f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f629a0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">View of the exhibition \u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb (\u201cStates of Transit\u201d) at the Villa des Arts in Rabat.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3f48f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5f3f48f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca85a75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca85a75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">The most compelling works are precisely those that defy this generalization. Amina Azreg comes to mind in particular; her work on memory and intimate narratives rooted in Moroccan urban landscapes goes far beyond the mere question of mobility. In Yasmine Hadni\u2019s work, depictions of the family and domestic sphere create a more ambiguous world, permeated by psychological tensions that shift the viewer\u2019s gaze toward territories that are less immediately legible. Hiba Baddou, whose career has notably garnered attention through the Mustaqbal Prize, belongs to a generation that is building its visibility through a network of artist residencies, group exhibitions, and emerging platforms rather than through traditional institutional channels.   <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Through these artists, a new way of inhabiting the world emerges\u2014one that goes far beyond mere aesthetics. Their affiliations are diverse, sometimes contradictory, and rarely fixed. Artists move about, train elsewhere, return, leave again, or choose to work from peripheral territories that lie outside the usual centers of the art world. \u201c <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">State(s) of Transit<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> accurately captures this profound transformation of the Moroccan cultural landscape: the end of an interpretation based on the opposition between \u201chere\u201d and \u201celsewhere.\u201d<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6df808b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6df808b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4060731 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4060731\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-5-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-18835\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-5-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-5-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dc21df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5dc21df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">View of the exhibition \u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb (\u201cStates of Transit\u201d) at the Villa des Arts in Rabat.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c231c08 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c231c08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-670bb6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"670bb6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This interpretation, in fact, echoes another recent curatorial proposal. At Photo Tanger, the exhibition Exister entre les certitudes du monde (Existing Between the World\u2019s Certainties), conceived by Basma Mansour and centered on Moroccan photographers living across multiple geographies, had already explored this way of inhabiting several cultural spaces simultaneously, without allowing oneself to be confined by notions of origin or return. Within a few weeks of one another, two curators from the same generation thus seem to be drawing a similar conclusion: emerging Moroccan artists are defined less by a stable national identity than by their ability to create from spaces of circulation, friction, and translation. This convergence is undoubtedly no coincidence. It may signal the emergence of a new curatorial perspective on the Moroccan art scene itself.    <\/p><p>One question remains, however. Is mobility still a truly critical issue today, or has it now become the norm for much of contemporary artistic creation? If several recent exhibitions converge on this same generational interpretation, it is perhaps precisely because it describes a reality that is now widely shared. By constantly invoking notions of circulation, hybridity, or deterritorialization, however, there is a risk of producing a narrative that has become almost consensual&#8230;   <\/p><p>Building on a project first outlined in Marrakech before its rollout in Rabat, Achraf Remok continues his careful observation of a generation coming into its own. More than just a snapshot, \u201c\u00c9tat(s) de <span style=\"font-weight: 400;\">passage\u201d<\/span> maps out a provisional landscape of practices still in flux. While the concepts of mobility and multiple affiliations now constitute a widely shared reality, it remains to be seen what truly novel artistic forms this condition will produce. It is undoubtedly here, beyond the generational observation, that the true significance of the exhibition lies.<br\/><br\/>This translation was generated using AI. For the original text, please see the French version of this article.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43b1a1f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"43b1a1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50d8cdd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"50d8cdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-99-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-18830\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-99-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-99-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-99-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-99-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-99-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-99-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a517bef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a517bef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">View of the exhibition \u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb (\u201cStates of Transit\u201d) at the Villa des Arts in Rabat.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18dd2a2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"18dd2a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b09338c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b09338c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-97-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-18831\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-97-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-97-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-97-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-97-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-97-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-97-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0016d39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0016d39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">View of the exhibition \u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb (\u201cStates of Transit\u201d) at the Villa des Arts in Rabat.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94e1418 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"94e1418\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0816ad5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0816ad5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-76-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-18832\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-76-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-76-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-76-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-76-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-76-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-76-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe9891a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe9891a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">View of the exhibition \u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb (\u201cStates of Transit\u201d) at the Villa des Arts in Rabat.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With \u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb, (&#8220;States of Transit&#8221;), presented at the Villa des Arts in Rabat, Achraf Remok continues a line of thought he began a few months earlier in Marrakesh as part of an exhibition organized at IZZA during the 1-54 art fair. Here, the project takes on a new scope by bringing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18834,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1598],"tags":[],"class_list":["post-18827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibition"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb: A Moroccan Generation Caught Between Mobility and Rootedness &#8212; Diptykmag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb: A Moroccan Generation Caught Between Mobility and Rootedness &#8212; Diptykmag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With \u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb, (&#8220;States of Transit&#8221;), presented at the Villa des Arts in Rabat, Achraf Remok continues a line of thought he began a few months earlier in Marrakesh as part of an exhibition organized at IZZA during the 1-54 art fair. Here, the project takes on a new scope by bringing [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diptykmag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-16T09:06:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T09:13:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fatine Elkharrim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fatine Elkharrim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fatine Elkharrim\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/727f9776be067b65285172eaf025f1ec\"},\"headline\":\"\u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb: A Moroccan Generation Caught Between Mobility and Rootedness\",\"datePublished\":\"2026-07-16T09:06:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:13:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\\\/\"},\"wordCount\":851,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IF-20-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Exhibition\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\\\/\",\"name\":\"\u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb: A Moroccan Generation Caught Between Mobility and Rootedness &#8212; Diptykmag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IF-20-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-16T09:06:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:13:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IF-20-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IF-20-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/home-page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb: A Moroccan Generation Caught Between Mobility and Rootedness\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Diptyk Magazine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Les \u00c9ditions Art En Stock\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Diptyk-Black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Diptyk-Black.svg\",\"width\":435,\"height\":141,\"caption\":\"Les \u00c9ditions Art En Stock\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/727f9776be067b65285172eaf025f1ec\",\"name\":\"Fatine Elkharrim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db650746256e9329b2e068caa3ab452b08b4176515c69f59799cc726e7b5d0ec?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db650746256e9329b2e068caa3ab452b08b4176515c69f59799cc726e7b5d0ec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db650746256e9329b2e068caa3ab452b08b4176515c69f59799cc726e7b5d0ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fatine Elkharrim\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/author\\\/fatine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb: A Moroccan Generation Caught Between Mobility and Rootedness &#8212; Diptykmag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb: A Moroccan Generation Caught Between Mobility and Rootedness &#8212; Diptykmag","og_description":"With \u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb, (&#8220;States of Transit&#8221;), presented at the Villa des Arts in Rabat, Achraf Remok continues a line of thought he began a few months earlier in Marrakesh as part of an exhibition organized at IZZA during the 1-54 art fair. Here, the project takes on a new scope by bringing [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/","og_site_name":"Diptykmag","article_published_time":"2026-07-16T09:06:27+00:00","article_modified_time":"2026-09-07T09:13:38+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fatine Elkharrim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fatine Elkharrim","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/"},"author":{"name":"Fatine Elkharrim","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#\/schema\/person\/727f9776be067b65285172eaf025f1ec"},"headline":"\u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb: A Moroccan Generation Caught Between Mobility and Rootedness","datePublished":"2026-07-16T09:06:27+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:13:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/"},"wordCount":851,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-scaled.jpg","articleSection":["Exhibition"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/","name":"\u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb: A Moroccan Generation Caught Between Mobility and Rootedness &#8212; Diptykmag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-16T09:06:27+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:13:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IF-20-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/states-of-transit-a-moroccan-generation-caught-between-mobility-and-rootedness\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab \u00c9tat(s) de passage \u00bb: A Moroccan Generation Caught Between Mobility and Rootedness"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/","name":"Diptyk Magazine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#organization","name":"Les \u00c9ditions Art En Stock","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Diptyk-Black.svg","contentUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Diptyk-Black.svg","width":435,"height":141,"caption":"Les \u00c9ditions Art En Stock"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#\/schema\/person\/727f9776be067b65285172eaf025f1ec","name":"Fatine Elkharrim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db650746256e9329b2e068caa3ab452b08b4176515c69f59799cc726e7b5d0ec?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db650746256e9329b2e068caa3ab452b08b4176515c69f59799cc726e7b5d0ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db650746256e9329b2e068caa3ab452b08b4176515c69f59799cc726e7b5d0ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fatine Elkharrim"},"sameAs":["https:\/\/www.diptykmag.com"],"url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/author\/fatine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18827"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18984,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18827\/revisions\/18984"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}