{"id":21596,"date":"2026-07-03T09:45:40","date_gmt":"2026-07-03T09:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diptykmag.com\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/"},"modified":"2026-10-12T16:34:07","modified_gmt":"2026-10-12T16:34:07","slug":"bruno-boudjelal-a-geography-of-detours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/","title":{"rendered":"Bruno Boudjelal: A Geography of Detours"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21596\" class=\"elementor elementor-21596 elementor-15270\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58e5e8e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58e5e8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-028e9f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"028e9f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>In French-speaking West Africa, the road is commonly referred to as \u201cle goudron.\u201d This concrete term, which refers to both an infrastructure and an experience, has become the central theme of Franco-Algerian photographer Bruno Boudjelal\u2019s project. Not as a straight line connecting Tangier to Cape Town, but as a discontinuous surface, crisscrossed by back-and-forth journeys, detours, and unexpected stops.  <\/b><\/p><p>By Najat Sa\u00efdi<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1211497 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1211497\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/014-LAMBARENE-V1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-21603\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/014-LAMBARENE-V1.jpg 1500w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/014-LAMBARENE-V1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/014-LAMBARENE-V1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/014-LAMBARENE-V1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dd86d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5dd86d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i>Lambar\u00e9n\u00e9<\/i>, Gabon, 2005, 100 x 150 cm<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f13d19 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6f13d19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0a66ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0a66ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>It all began with an imposed trip\u2014an invitation that was supposed to be just one project among many. In 2003, Bruno Boudjelal was invited to participate in a group commission to photograph the ports of Africa. He was assigned the port of Libreville. His wife, who had spent the first twenty years of her life in Gabon, introduced him to the country. The first images of <i>Goudron Tanger-Le Cap<\/i> emerge. At the same time, he exhibits his series on Algeria at the Rencontres d\u2019Arles, a country he visited repeatedly over the course of ten years to trace the origins of his paternal family and discover a place he knew nothing about. When asked what he plans to do after this series, he doesn\u2019t know yet, so he mentions traveling across the African continent just to keep the conversation going. But a year later, his wish comes true:  <i>Lib\u00e9ration<\/i> hired him for eleven months to work on the project <i>Goudron Tanger-Le Cap<\/i>, with no restrictions whatsoever. \u201c<i>It seems crazy today\u2014well, actually, it was crazy even back then.<\/i>\u201d <\/p><p>Bruno Boudjelal travels in stages: he travels from Tangier to Dakar, then, on a subsequent trip, sets out again from Dakar, and so on. This fragmented progression traces a personal geography marked by returns and shifts, between the planned and the unexpected. He travels through Morocco, Mauritania, Senegal, and Mali, but also allows himself detours to Niger and Chad, where he has his share of adventures. He heads south, then heads back north. This way of traveling is part of a longer-standing journey. Before becoming a photographer, Bruno Boudjelal worked as a tour guide. Based in Bangkok, he led groups through Burma, Laos, and Vietnam. \u201c<i>What interested me was filming. And that idea has stayed with me in photography.<\/i>\u201d What is at stake here is not yet the image, but movement: a way of inhabiting the world through motion.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-190ca78 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"190ca78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ef7d58 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3ef7d58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/012-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-21602\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/012-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE.jpg 1500w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/012-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/012-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/012-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/012-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/012-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0a15ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0a15ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i>Nkroful<\/i>, Ghana, 2005, 75 x 75 cm and 37.5 x 37.5 cm<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1b4ce5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d1b4ce5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ed5639 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ed5639\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>For Bruno Boudjelal, the images are only part of the work. He emphasizes the importance of the stories gathered during his encounters, which will, in fact, accompany a selection of photographs from <i>Goudron Tanger-Le Cap<\/i> in a beautiful book soon to be published by Atelier EXB. These stories are not usually staged or directly illustrated in Bruno Boudjelal\u2019s work, but they run through the series, giving it a human depth. Now 64 years old, the photographer has never sought to change his style, maintaining a sense of instability inherited from his experience in Algeria during the 1990s. \u201c<i>The style of my images is linked to my practice of photography in Algeria during those dark years\u2014or rather, my lack of a formal practice. I worked with low-quality cameras, always on the move.<\/i>\u201d<\/p><p><b>Living in Motion<\/b><\/p><p>In this vein, a dominant color emerges repeatedly, without him having really anticipated it: a fascination with blue. This blue is never treated as a central motif or theorized; rather, it recurs as a diffuse presence, linked to skies, nights, and distances, and contributes to the overall atmosphere without ever imposing itself as a subject. At the same time, Bruno Boudjelal also creates black-and-white images, often in square format, which again stem from unforeseen circumstances: \u201c<i>How can I put it? It\u2019s quite a story\u2014a series of coincidences involving a woman in Belleville who sold me a camera I didn\u2019t want at first.<\/i>\u201d<\/p><p>This summer, <i>&#8220;Goudron Tanger-Le Cap&#8221;<\/i> is taking a new step in its journey. The series will be featured in an exhibition at the Rencontres d\u2019Arles, for which he has been making frequent visits to his printer, L\u2019Atelier Surexpos\u00e9s, where <i>Diptyk<\/i> met him. The city of Avignon will also host several photographs in the form of large prints installed in public spaces. This latest development offers a new perspective by recontextualizing\u2014in a different space and time\u2014this experience of travel and encounter, which, from the very beginning, has defied any linear narrative.<\/p><p><b>\u2014 Bruno Boudjelal, \u201cGoudron Tanger-Le Cap,\u201d Les Rencontres de la photographie d\u2019Arles, as part of the 2026 Mediterranean Season, July 6\u2013October 4, 2026.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62bd2d6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"62bd2d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ee661a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2ee661a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0051.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-21606\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0051.jpg 1500w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0051-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0051-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0051-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-345b0d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"345b0d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bruno Boudjelal at the Surexpos\u00e9s studio in Paris, where he is preparing the prints for his exhibition at the Rencontres d\u2019Arles. Photo \u00a9 Najat Sa\u00efdi <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1751a2c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1751a2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6735166 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6735166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/033-LAGOS.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-21604\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/033-LAGOS.jpg 1500w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/033-LAGOS-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/033-LAGOS-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/033-LAGOS-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8eb1a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8eb1a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i>Lagos, Nigeria<\/i>, 2005, 100 x 150 cm<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3422ae elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f3422ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed8d2f7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ed8d2f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/008-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-21600\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/008-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE.jpg 1500w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/008-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/008-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/008-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/008-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/008-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ffcfe6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ffcfe6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i>Nkroful, Ghana<\/i>, 2005, 75 x 75 cm and 37.5 x 37.5 cm<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6863b80 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6863b80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5b2bf2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e5b2bf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/007-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-21599\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/007-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE.jpg 1500w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/007-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/007-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/007-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/007-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/007-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc7c47 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8cc7c47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i>Nkroful, Ghana<\/i>, 2005, 75 x 75 cm and 37.5 x 37.5 cm<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c18e142 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c18e142\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67c9dcf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"67c9dcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/005-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-21598\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/005-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE.jpg 1500w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/005-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/005-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/005-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/005-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/005-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3744508 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3744508\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i>Nkroful, Ghana<\/i>, 2005, 75 x 75 cm and 37.5 x 37.5 cm<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64961af elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"64961af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f81bd6a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f81bd6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/003-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-21597\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/003-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE.jpg 1500w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/003-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/003-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/003-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/003-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/003-GHANA_-KWAME-NKRUMAH_S-VILLAGE-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef67b73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ef67b73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i>Nkroful, Ghana<\/i>, 2005, 75 x 75 cm and 37.5 x 37.5 cm<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5cc02a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a5cc02a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dce271 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4dce271\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/064.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-21605\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/064.jpg 1500w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/064-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/064-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/064-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66262fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66262fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><i>Accra, Ghana<\/i>, 2005, 90 cm x 135 cm<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c488dd elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5c488dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In French-speaking West Africa, the road is commonly referred to as \u201cle goudron.\u201d This concrete term, which refers to both an infrastructure and an experience, has become the central theme of Franco-Algerian photographer Bruno Boudjelal\u2019s project. Not as a straight line connecting Tangier to Cape Town, but as a discontinuous surface, crisscrossed by back-and-forth journeys, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1603],"tags":[1701,1614,1627,1564,1700,1672],"class_list":["post-21596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portfolio","tag-bruno-boudjelal","tag-contemporary-african-art","tag-contemporary-art","tag-en-artist","tag-photographer","tag-photography"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bruno Boudjelal: A Geography of Detours &#8212; Diptykmag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bruno Boudjelal: A Geography of Detours &#8212; Diptykmag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In French-speaking West Africa, the road is commonly referred to as \u201cle goudron.\u201d This concrete term, which refers to both an infrastructure and an experience, has become the central theme of Franco-Algerian photographer Bruno Boudjelal\u2019s project. Not as a straight line connecting Tangier to Cape Town, but as a discontinuous surface, crisscrossed by back-and-forth journeys, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diptykmag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-03T09:45:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-12T16:34:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/014-LAMBARENE-V1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fatine Elkharrim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fatine Elkharrim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fatine Elkharrim\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/727f9776be067b65285172eaf025f1ec\"},\"headline\":\"Bruno Boudjelal: A Geography of Detours\",\"datePublished\":\"2026-07-03T09:45:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-12T16:34:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\\\/\"},\"wordCount\":820,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/014-LAMBARENE-V1.jpg\",\"keywords\":[\"Bruno Boudjelal\",\"contemporary African art\",\"contemporary art\",\"EN artist\",\"photographer\",\"photography\"],\"articleSection\":[\"Portfolio\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\\\/\",\"name\":\"Bruno Boudjelal: A Geography of Detours &#8212; Diptykmag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/014-LAMBARENE-V1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-03T09:45:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-12T16:34:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/014-LAMBARENE-V1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/014-LAMBARENE-V1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"Lambar\u00e9n\u00e9, Gabon, 2005, 100 x 150 cm\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bruno Boudjelal: A Geography of Detours\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Diptyk Magazine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Les \u00c9ditions Art En Stock\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Diptyk-Black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Diptyk-Black.svg\",\"width\":435,\"height\":141,\"caption\":\"Les \u00c9ditions Art En Stock\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/727f9776be067b65285172eaf025f1ec\",\"name\":\"Fatine Elkharrim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db650746256e9329b2e068caa3ab452b08b4176515c69f59799cc726e7b5d0ec?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db650746256e9329b2e068caa3ab452b08b4176515c69f59799cc726e7b5d0ec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db650746256e9329b2e068caa3ab452b08b4176515c69f59799cc726e7b5d0ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fatine Elkharrim\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/author\\\/fatine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bruno Boudjelal: A Geography of Detours &#8212; Diptykmag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bruno Boudjelal: A Geography of Detours &#8212; Diptykmag","og_description":"In French-speaking West Africa, the road is commonly referred to as \u201cle goudron.\u201d This concrete term, which refers to both an infrastructure and an experience, has become the central theme of Franco-Algerian photographer Bruno Boudjelal\u2019s project. Not as a straight line connecting Tangier to Cape Town, but as a discontinuous surface, crisscrossed by back-and-forth journeys, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/","og_site_name":"Diptykmag","article_published_time":"2026-07-03T09:45:40+00:00","article_modified_time":"2026-10-12T16:34:07+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/014-LAMBARENE-V1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fatine Elkharrim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fatine Elkharrim","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/"},"author":{"name":"Fatine Elkharrim","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#\/schema\/person\/727f9776be067b65285172eaf025f1ec"},"headline":"Bruno Boudjelal: A Geography of Detours","datePublished":"2026-07-03T09:45:40+00:00","dateModified":"2026-10-12T16:34:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/"},"wordCount":820,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/014-LAMBARENE-V1.jpg","keywords":["Bruno Boudjelal","contemporary African art","contemporary art","EN artist","photographer","photography"],"articleSection":["Portfolio"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/","name":"Bruno Boudjelal: A Geography of Detours &#8212; Diptykmag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/014-LAMBARENE-V1.jpg","datePublished":"2026-07-03T09:45:40+00:00","dateModified":"2026-10-12T16:34:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/014-LAMBARENE-V1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/014-LAMBARENE-V1.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"Lambar\u00e9n\u00e9, Gabon, 2005, 100 x 150 cm"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/bruno-boudjelal-a-geography-of-detours\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bruno Boudjelal: A Geography of Detours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/","name":"Diptyk Magazine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#organization","name":"Les \u00c9ditions Art En Stock","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Diptyk-Black.svg","contentUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Diptyk-Black.svg","width":435,"height":141,"caption":"Les \u00c9ditions Art En Stock"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#\/schema\/person\/727f9776be067b65285172eaf025f1ec","name":"Fatine Elkharrim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db650746256e9329b2e068caa3ab452b08b4176515c69f59799cc726e7b5d0ec?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db650746256e9329b2e068caa3ab452b08b4176515c69f59799cc726e7b5d0ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db650746256e9329b2e068caa3ab452b08b4176515c69f59799cc726e7b5d0ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fatine Elkharrim"},"sameAs":["https:\/\/www.diptykmag.com"],"url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/author\/fatine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21596"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21713,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21596\/revisions\/21713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}