{"id":19798,"date":"2026-09-28T13:18:03","date_gmt":"2026-09-28T13:18:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diptykmag.com\/?post_type=product&#038;p=19798"},"modified":"2026-09-29T06:03:44","modified_gmt":"2026-09-29T06:03:44","slug":"diptyk-47","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/","title":{"rendered":"Diptyk #47"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>News \u2013 Hassan Hajjaj customizes the MEP; La Chambre Claire goes African; Felwine Sarr: \u201cTo restitute is to found a new relational ethics\u201d<\/li>\n<li>Game changer \u2013 Julie Abissegue, betting on digital for African art<\/li>\n<li>Exhibitions \u2013 The ideal collection; Africa\u2019s spleen at the Comptoir des Mines; Brice Marden, and there was light; Fondation Montresso: \u201cArtists do here what they do not do elsewhere\u201d; Fouad Bellamine, Moroccan blues<\/li>\n<li>Portfolio \u2013 Karen Assayag, a Moroccan youth<\/li>\n<li>Story \u2013 William Kentridge, the mirror of our vanities; 1-54 Marrakech, act 2<\/li>\n<li>Art Market \u2013 The South African exception; Art Dubai put to the test of geopolitics<\/li>\n<li>The Collection \u2013 Clotilde and Bernard Herbo<\/li>\n<li>Books \u2013 Morocco in books<\/li>\n<li>The Incubator \u2013 Mohamed Ha\u00efti, miniatures of the heritage of Moroccan cities<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For its second edition, the 1-54 Marrakech fair moves into La Mamounia with 18 galleries: Africa has a date in Marrakech. Diptyk #47 devotes its feature to it and asks Felwine Sarr about the restitution of African heritage. This February\u2013March 2019 issue also publishes Simon Njami\u2019s intimate portrait of William Kentridge and Moroccan youth photographed by Karen Assayag. It also features Fouad Bellamine and Brice Marden. Reports, analyses and portfolios complete the issue.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20328,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1685,1686],"product_tag":[1689],"class_list":["post-19798","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-pdf","product_cat-print","product_tag-new-design","product_shipping_class-one-time-purchase","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diptyk #47<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Diptyk Magazine #76: Morocco Makes Its Debut at the Venice Biennale. Choose the print version or the PDF version. Worldwide shipping.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diptyk #47\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diptyk Magazine #76: Morocco Makes Its Debut at the Venice Biennale. Choose the print version or the PDF version. Worldwide shipping.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diptykmag\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T06:03:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-47\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-47\\\/\",\"name\":\"Diptyk #47\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-47\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-47\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/47.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-28T13:18:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T06:03:44+00:00\",\"description\":\"Diptyk Magazine #76: Morocco Makes Its Debut at the Venice Biennale. Choose the print version or the PDF version. Worldwide shipping.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-47\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-47\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-47\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/47.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/47.jpg\",\"width\":1667,\"height\":1667,\"caption\":\"Couverture de Diptyk #47 : Macho Nne de Cyrus Kabiru, un homme portant des lunettes-sculptures faites de cassettes audio roses et de m\u00e9tal.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-47\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"test &#8211; pdf\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/?page_id=1552\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Diptyk #47\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Diptyk Magazine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Les \u00c9ditions Art En Stock\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Diptyk-Black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Diptyk-Black.svg\",\"width\":435,\"height\":141,\"caption\":\"Les \u00c9ditions Art En Stock\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diptyk #47","description":"Diptyk Magazine #76: Morocco Makes Its Debut at the Venice Biennale. Choose the print version or the PDF version. Worldwide shipping.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Diptyk #47","og_description":"Diptyk Magazine #76: Morocco Makes Its Debut at the Venice Biennale. Choose the print version or the PDF version. Worldwide shipping.","og_url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/","og_site_name":"Diptykmag","article_modified_time":"2026-09-29T06:03:44+00:00","og_image":[{"width":1667,"height":1667,"url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/","name":"Diptyk #47","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47.jpg","datePublished":"2026-09-28T13:18:03+00:00","dateModified":"2026-09-29T06:03:44+00:00","description":"Diptyk Magazine #76: Morocco Makes Its Debut at the Venice Biennale. Choose the print version or the PDF version. Worldwide shipping.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47.jpg","width":1667,"height":1667,"caption":"Couverture de Diptyk #47 : Macho Nne de Cyrus Kabiru, un homme portant des lunettes-sculptures faites de cassettes audio roses et de m\u00e9tal."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-47\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"test &#8211; pdf","item":"https:\/\/www.diptykmag.com\/?page_id=1552"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Diptyk #47"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/","name":"Diptyk Magazine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#organization","name":"Les \u00c9ditions Art En Stock","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Diptyk-Black.svg","contentUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Diptyk-Black.svg","width":435,"height":141,"caption":"Les \u00c9ditions Art En Stock"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21000,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19798\/revisions\/21000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=19798"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=19798"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=19798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}