{"id":19971,"date":"2026-09-28T13:17:54","date_gmt":"2026-09-28T13:17:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diptykmag.com\/?post_type=product&#038;p=19971"},"modified":"2026-09-28T13:57:27","modified_gmt":"2026-09-28T13:57:27","slug":"diptyk-22","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/","title":{"rendered":"Diptyk #22"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Portfolio \u2013 Omar Victor Diop, African Pride<\/li>\n<li>Exhibitions \u2013 The Divine Comedy: Africa Breaks Through<\/li>\n<li>The Artist \u2013 Mona Hatoum, \u201cZone of Turbulence\u201d at Mathaf<\/li>\n<li>Story \u2013 MuCEM Shifts Its Focus Away from Morocco<\/li>\n<li>Feature \u2013 The Marrakech Biennale Seeks to Put Down Roots in the City<\/li>\n<li>The Curator \u2013 Dr. Ndikung and Mr. Bonaventure<\/li>\n<li>Patronage \u2013 *La Chambre claire* Captures the Essence of Its Anonymity<\/li>\n<li>Art Market \u2013 Video Art: A Difficult Breakthrough in the Secondary Market<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With the exhibition \u201cThe Divine Comedy,\u201d contemporary African art breaks through the gates of heaven, purgatory, and hell: Diptyk #22 features it as its cover story. This February\u2013March 2014 issue features a portfolio by Omar Victor Diop, \u201cAfrican Pride,\u201d and covers Mona Hatoum\u2019s \u201cZone of Turbulence\u201d at Mathaf. It takes a look at the Marrakech Biennale, which is trying to establish itself in the city, and the MuCEM, which is shifting its focus away from Morocco. It also interviews curator Bonaventure Ndikung. On the market front, video art is struggling to gain a foothold in the secondary market.    <\/p>\n","protected":false},"featured_media":20527,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1685,1686],"product_tag":[1689],"class_list":["post-19971","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-pdf","product_cat-print","product_tag-new-design","product_shipping_class-one-time-purchase","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diptyk #22<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Diptyk Magazine #22: Africa Breaks Through the Gates of the Divine Comedy. Omar Victor Diop, Mona Hatoum, Marrakech Biennale, MuCEM.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diptyk #22\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diptyk Magazine #22: Africa Breaks Through the Gates of the Divine Comedy. Omar Victor Diop, Mona Hatoum, Marrakech Biennale, MuCEM.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diptykmag\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-28T13:57:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/22.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-22\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-22\\\/\",\"name\":\"Diptyk #22\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-22\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-22\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/22.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-28T13:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-28T13:57:27+00:00\",\"description\":\"Diptyk Magazine #22: Africa Breaks Through the Gates of the Divine Comedy. Omar Victor Diop, Mona Hatoum, Marrakech Biennale, MuCEM.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-22\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-22\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-22\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/22.jpg\",\"width\":1667,\"height\":1667,\"caption\":\"Cover of Diptyk #22 (February\u2013March 2014), dedicated to the exhibition \u201cThe Divine Comedy\u201d: Africa Breaks Through.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/product\\\/diptyk-22\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"test &#8211; pdf\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/?page_id=1552\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Diptyk #22\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Diptyk Magazine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Les \u00c9ditions Art En Stock\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Diptyk-Black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Diptyk-Black.svg\",\"width\":435,\"height\":141,\"caption\":\"Les \u00c9ditions Art En Stock\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diptykmag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diptyk #22","description":"Diptyk Magazine #22: Africa Breaks Through the Gates of the Divine Comedy. Omar Victor Diop, Mona Hatoum, Marrakech Biennale, MuCEM.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Diptyk #22","og_description":"Diptyk Magazine #22: Africa Breaks Through the Gates of the Divine Comedy. Omar Victor Diop, Mona Hatoum, Marrakech Biennale, MuCEM.","og_url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/","og_site_name":"Diptykmag","article_modified_time":"2026-09-28T13:57:27+00:00","og_image":[{"width":1667,"height":1667,"url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/22.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/","name":"Diptyk #22","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/22.jpg","datePublished":"2026-09-28T13:17:54+00:00","dateModified":"2026-09-28T13:57:27+00:00","description":"Diptyk Magazine #22: Africa Breaks Through the Gates of the Divine Comedy. Omar Victor Diop, Mona Hatoum, Marrakech Biennale, MuCEM.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/22.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/22.jpg","width":1667,"height":1667,"caption":"Cover of Diptyk #22 (February\u2013March 2014), dedicated to the exhibition \u201cThe Divine Comedy\u201d: Africa Breaks Through."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/product\/diptyk-22\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"test &#8211; pdf","item":"https:\/\/www.diptykmag.com\/?page_id=1552"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Diptyk #22"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/","name":"Diptyk Magazine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#organization","name":"Les \u00c9ditions Art En Stock","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Diptyk-Black.svg","contentUrl":"https:\/\/www.diptykmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Diptyk-Black.svg","width":435,"height":141,"caption":"Les \u00c9ditions Art En Stock"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20843,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19971\/revisions\/20843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=19971"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=19971"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diptykmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=19971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}