Hors-série n°7 — 2025

Al Mahjar, artistes entre deux rives

Réalisé avec le CCME pour le SIEL

Al-Mahjar, « la terre d’émigration » en arabe, est un hors-série réalisé avec le CCME (Conseil de la communauté marocaine à l’étranger) pour le SIEL 2025 (Salon International de l’Edition et du Livre). Il est consacré aux artistes de la diaspora marocaine. Après un entretien avec Driss El Yazami et un retour sur les migrations qui ont marqué la modernité artistique au Maroc, il donne la parole à plusieurs générations d’artistes : Hassan Hajjaj, Lalla Essaydi, Yto Barrada, Mounir Fatmi, Najia Mehadji, Hicham Berrada… Il comprend aussi deux cartes blanches et des portfolios.

Prix total

$9.00

Téléchargement immédiat après l'achat

Magazine en français

Al Mahjar, artistes entre deux rives

Sommaire

  • Entretien – Driss El Yazami : « Je préfère l’idée d’enracinement à celle d’intégration »
  • Histoire – Migrations au prisme de la modernité artistique au Maroc
  • Les lieux de la diaspora
  • Carte blanche – Chourouk Hriech
  • L’humour comme arme créative – Hassan Hajjaj, pape du cool ; Mohamed El Baz, un rassembleur insatiable ; Le monde obviously fake de Meriem Bennani
  • Le corps pour champ de lutte – Les femmes écrites de Lalla Essaydi
  • Portfolios – Imane Zaoin et Sarah Amrani
  • Diaspora, quel impact sur la création ? – Yto Barrada, entre Expat et Repat ; Le Tanger de Mounir Fatmi ; Sara Ouhaddou, l’héritière sans héritage ; Badr El Hammami, conteur des récits enfouis
  • Carte blanche – Malik Nejmi
  • L’insolente vitalité de la peinture figurative – Anuar Khalifi, soufi et funky ; Yassine Chouati, l’introspection en partage ; Omar Mahfoudi, peindre est un sport de combat
  • Quand le futur répare le passé
  • Habiter l’universel – Driss Aroussi, Mohamed Lekleti, Abdessamad El Montassir, Younès Baba-Ali, Mohssin Harraki et Zakaria Rahmani ; Najia Mehadji, quelque part entre le floral et les étoiles ; Mustapha Azeroual, archéologue de la lumière ; Hicham Berrada, un monde en attente d’existence
  • Une figure du marché de l’art – Touria El Glaoui, serial entrepreneure

S'abonner à Diptyk

Ne manquez aucun numéro et soutenez un journalisme indépendant et engagé

Abonnement papier

(4 numéros par an)

$34.00

S'abonner

Abonnement au format PDF

(4 numéros par an)

$20.00

S'abonner

FAQ

Quelle est la différence entre la version papier et la version PDF ?

La version papier est le magazine imprimé, livré par courrier. La version PDF est une version numérique téléchargeable, accessible immédiatement après l’achat.

Vous pouvez acheter un numéro à l’unité (papier ou PDF) ou opter pour un abonnement.

La version PDF vous sera envoyée par e-mail; à l’adresse que vous avez indiquée lors du checkout. 

Oui, nous livrons au Maroc et à l’international.

Au Maroc : 1 semaine à partir de la date d’achat
À l’international : 2 semaines à partir de la date d’achat

Au Maroc :
– Pour les abonnés (envoi programmé à la sortie du numéro) : 20 DH
– Pour un envoi séparé (achat à l’unité hors calendrier de parution) : 50 DH

À l’international : 120 DH par exemplaire