Chants de résistance à L’appartement 22

L’espace d’art accueille à Rabat la sortie de résidence de l’artiste visuelle espagnole Ro Caminal qui revient sur un épisode central de la guerre du Rif, dans un souci de réconciliation des mémoires. 
L’enquête historique est au cœur de l’approche de Ro Caminal, qui après avoir travaillé sur le quartier de la Casbah d’Alger ou l’urbanisme colonial de la ville de Tétouan, s’intéresse à la tradition des Izran. Ces chants épiques amazighs portés exclusivement par des voix féminines célèbrent les résistants passés et ponctuent la vidéo centrale de l’exposition « La terre qui chante résiste, et la terre qui résiste chante ». Intitulée Bled El Siba (Terre rebelle), la vidéo donne à voir, en des plans fixes méditatifs, les paysages montagneux de la région d’Anoual, accompagnés d’une bande son mêlant chants poétiques d’hier et d’aujourd’hui, sons d’archives et coups de canon. Dans la mémoire collective espagnole, nous précise l’artiste, « la bataille d’Anoual est connue comme le désastre d’Anoual. Les Espagnols ont bombardé alors le Rif avec des bombes chimiques. Il n’y a pas d’excuse pour cela. » Loin de s’ériger en justicière, Ro Caminal choisit plutôt de confronter, dans un montage alternant subtilement des plans en couleurs avec des plans en noir et blanc, des chants traditionnels avec des lamentations contemporaines. Une poétesse rifaine, contactée pour l’occasion, a produit un ensemble de quatrains évoquant le poids des traditions ou les blessures engendrées par les migrations. Une série d’œuvres plastiques, incluant dessins et photographies sur lesquels l’artiste intervient numériquement, souligne l’importance de réconcilier des mémoires qui souvent s’ignorent, ou pour le moins se méconnaissent. Olivier RachetExposition « La terre qui chante résiste, et la terre qui résiste chante » de Ro Caminal, L’appartement 22, Rabat, jusqu’au 8 mars 2025

1a
Ro Caminal, De cuervos y cabras,
impression sur papier Hahnemühle Rag.
cuervos
Ro Caminal, De cuervos y cabras,
impression sur papier Hahnemühle Rag
imagen-1-bled
Ro Caminal, photogramme de la vidéo Bled
El Siba, 2024
imagen-2-
Ro Caminal, photographie digitale de la
vidéo Bled El Siba, 2024
imagen-4-bled-copia
Ro Caminal, photogramme de la vidéo Bled
El Siba, 2024

À la une

Vue du stand de La Loft Art Gallery, Frieze Masters 2026. © David Owens

Londres, carrefour des modernismes arabes et africains en pleine évolution 

À Londres, Frieze Masters et 1-54 accordent une place croissante aux modernismes arabes et africains longtemps marginalisés par l’histoire de l’art occidentale. Au-delà de leur...

Vue de l'installation Hold de Tarek Atoui à la Tate Modern. © Tate Photography / Yiil Liu.

Des sons pour les yeux las : Tarek Atoui à la Tate Modern

Dans le Turbine Hall de la Tate Modern, l’artiste libanais Tarek Atoui déploie Hold, une installation sonore immersive dont notre auteure Vamika Sinha livre une...

Toni Maraini enseigne l’histoire de l’art à l’École des beaux-arts de Casablanca, 1965. Photo : Mohamed Melehi, courtesy des archives Toni Maraini.

Toni Maraini, aux avant-postes de la modernité marocaine

L’historienne et critique d’art Toni Maraini, qui enseigna aux Beaux-Arts de Casablanca de 1964 à 1972, est à l’honneur de la 47e édition du Moussem...

Centre international du commerce extérieur du Sénégal (CICES), Dakar, conçu en 1971-1974 par les architectes Jean-François Lamoureux et Jean-Louis Marin. Photo © Michel Fegyveres

Le MoMA explore l’Afrique des indépendances

Le MoMA opère un virage vers les modernismes africains. Avec « Architects of Liberation : Modernism in Western Africa », visible jusqu’au 2 janvier 2027,...

[EDITO #77] Et si c’était la fin du paradigme de l’émergence ?

Le numéro d’automne est toujours un commencement. Cette année, au moment où tout commence – les grandes expositions muséales, les biennales, les ventes d’automne, les...