Actualité

Carlos Mare et Vincent Abadie Hafez, «Crossing Path, the intersection of memories»

Carlos Mare et Vincent Abadie Hafez : la lettre et l’esprit

Quand deux figures majeures du graffiti se rencontrent, cela donne un duo show expérimental placé sous le signe de l’échange. Dialogue entre Carlos Mare et Vincent Abadie Hafez.  L’un est sculpteur, New-Yorkais de 50 ans, légende du graff, théoricien et ambassadeur culturel des États-Unis pour les arts urbains. L’autre est …

Cinquante dirhams, 2013, peinture sur toile, 150 x 300 cm

Mustapha Akrim : L’envers du billet

Mustapha Akrim replonge dans son travail sur les billets de banque marocains et pousse un peu plus loin la logique de réappropriation de la mémoire ouvrière.    Ce n’est pas la première fois que Mustapha Akrim interroge le billet de banque comme reflet de la mémoire collective du Maroc. En …

Aboubacar Traore, Inchallah, 2015, photo

BAMAKO PEINE À RÊVER LE FUTUR

Imaginée pour narrer l’histoire en Afrique, la 10e édition des Rencontres de Bamako montre surtout des travaux marqués par les traumatismes du passé et du présent.  Les biennales se suivent et ne se ressemblent pas – et c’est une bonne chose. Mais on aimerait bien que les Rencontres de Bamako …

Compressions

[ DOSSIER ] César fait son retour au Maroc

Le Musée Mohammed VI de Rabat accueille une exposition consacrée au sculpteur français. Une trajectoire ancrée dans le Sud, retracée avec pédagogie.  Marseillais, né de parents italiens, César Baldaccini (1921-1998) aimait, enfant, regarder la mer Méditerranée en imaginant l’autre rive. Très attaché au Maroc, le sculpteur français qui a fait …

Lebohang Kganye, Heir-story, Ke Lefa Laka, 2012-2013, photo

[ Edito ] L’histoire comme un fil rouge

Revisiter l’histoire est plus que jamais d’actualité. En feuilletant ce numéro de fin d’année, j’y ai vu comme un fil rouge : ce désir de faire une pause et de considérer l’histoire comme un vaste terrain d’investigation. Kenza Sefrioui nous livre un récit de l’aventure de la revue Souffles qui, …

Mohssin Harraki à contretemps

Cent fois sur le métier remettre l’ouvrage. Cela pourrait être la devise de cet infatigable travailleur qui tisse avec patience une oeuvre de résistance au déterminisme et à la fatalité. Mohssin Harraki est patient. C’est une vertu, celle des scientifiques (« pas de science sans patience »), mais aussi une …

Kader Attia, Traditional Repair, Immaterial Injury, 2015, sculpture in situ, agrafes métalliques, fil de fer, ciment

Lyon entre poésie, humour et intuition

Aux commandes de la 13e Biennale de Lyon, placée sous les auspices de la « modernité », le curateur Ralph Rugoff a joué la carte de la curiosité et de la simplicité. Pour Ralph Rugoff, qui dit moderne ne dit pas forcément modernisme. Dans son exposition « La vie moderne …

It’s a wild wild world, 2015, acrylique et collages sur toile, 156 cm x 174 cm

Rita Alaoui, Au hasard des promenades…

Rita Alaoui a fait de son atelier un bureau des objets trouvés : des fragments de nature sans vie qui portent la marque du temps. Rita Alaoui glane au gré de ses promenades des objets que la nature semble avoir abandonnés. Os, coraux, noyaux, coquillages, morceaux de bois flotté… Des …

FRANÇOIS-XAVIER GBRÉ BAR BREQUAY, SÉRIE HOTEL BALIMA, 2015

[ SNAPSHOT ] François-Xavier Gbré, dernier inventaire avant travaux

Où mène cet escalier nimbé d’une inquiétante lumière rouge qui nous fait hésiter ?  Ambiance lynchienne ou à la Kubrick… Et même si l’on préfère être au Silencio que dans Shining, la discothèque du Balima tient un peu des deux… L’hôtel, qui a connu des jours meilleurs, est en passe …

DAIDO MORIYAMA, MARRAKECH, 1989

[ SNAPSHOT ] Daido Moriyama, un japonais à Marrakech

Un antique souk de l’ancienne médina, aux portes de la ville ocre. Les gestes sont toujours les mêmes, les djellabas semblables et la lumière est éternelle. On croirait une scène datant du début du XXe siècle, capturée par quelque photographe européen ajoutant un nouveau trophée à sa collection de « …

Ambroise Ngaimoko, Euphorie de deux jeunes gens qui se retrouvent, 1972, tirage gélatinoargentique, 27 x 27 cm

[DOSSIER ] Congo power

Art et musique africaines bousculent les sages cimaises de la Fondation Cartier. Et comme le public en redemande, « Beauté Congo » joue les prolongations jusqu’en janvier. C’est l’exposition qui a fait swinguer Paris tout l’été et qui va encore illuminer la grisaille hivernale jusqu’en janvier 2016. Une exposition entièrement …

Sofyan, vendeur de roses, Tanger, 2014, tirage argentique

Hicham Gardaf, Le Banal Sublimé

Avec « Excursion », Hicham Gardaf nous plonge dans les petits riens du Maroc contemporain. Pour sa seconde exposition personnelle, Hicham Gardaf voit grand : rien moins que trois lieux pour l’accueillir (l’Institut français de Rabat, la Galerie 127 à Marrakech et l’Institut du monde arabe) et des tirages très …

MYRIAM EL HAÏK CONSTELLATION 4, 2012, ENCRE SUR PAPIER, 30 X 30 CM

[ SNAPSHOT ] Myriam El Haïk, Grammaire arabe

Ceci n’est pas une constellation ! Malgré la resem- blance, ce n’est pas tout à fait ça. Pour cette œuvre, Myriam El Haïk semble avoir appliqué la théorie des cercles de Khalil Ibn Ahmad. Elle décline ainsi à l’in- fini la racine trilitère propre à la langue arabe dans une …

Jean Euloge Samba, Samba, le temps et l’imprudence, 2012 (Congo Brazzaville)

[ DOSSIER ] Embarquement pour Bamako

Annulées en 2013, les Rencontres de Bamako reprennent du 31 octobre au 31 décembre sur le thème « Telling Time ». Attendue, cette 10e édition est également menacée par un contexte sécuritaire extrêmement tendu. Plusieurs rédactions parisiennes ont annulé leur participation mais la valise de Diptyk est prête pour le départ. …

vue de la Tate Modern

[ VILLE ] Londres, hub de l’art et du marché

À l’occasion de l’ouverture de la Frieze art fair, première foire de la saison, visite de la capitale britannique. Au cours des quinze dernières années, ce haut-lieu de la culture populaire est devenu l’un des principaux acteurs du marché de l’art. Tout bouge à Londres : démographie, architecture, foires, musées, …

Baghdad, installation, 220 x 90 cm

Shéhérazade Reloaded

Pour sa deuxième exposition personnelle, Radia Biaz Lahlou invoque la célèbre conteuse et ouvre la perspective d’un récit féminin renouvelé. Il faut imaginer Shéhérazade conter, en une ultime nuit, le récit de notre époque. Une histoire au féminin. Avec « Raconte, Shéhérazade ! », Radia Biaz Lahlou et son complice …

Manzil-Lawn, 2015, installation de 77 maisons en résine de 10 cm3

Dans la maison de Younes Rahmoun

L’exposition « Manzil » est une invitation à habiter l’univers de Younès Rahmoun, à trouver sa place au sein d’une oeuvre marquée par la terre, les origines et la spiritualité. Enveloppé par l’odeur du ciment frais, il faut courber l’échine pour entrer dans la maison aux murs d’argile, dotée d’une seule source …

Bruce nauman, Human nature / Life death / Knows Doesn’t Know, 1983, néon

Dossier : Que peut une biennale face au monde ?

Sous l’impulsion du commissaire américano-nigérian Okwui Enwezor, l’exposition centrale de la Biennale de Venise se fait plus universelle. « All the world’s future » fait entendre toutes les voix et donne une vision plus juste du monde. Plus sombre aussi. Que peut une biennale face au monde ? L’ambition réaliste d’Okwui Enwezor consiste …